Keep It Motivated 63(수능 D-99)
게시글 주소: https://m.orbi.kr/00018014106
It is not the beauty of a building you should look at; it’s the construction of the foundation that will stand the test of time.
- David Allan Coe(Singer-songwriter) -
* 직접 해석해보세요.
건물의 아름다움이 아닙니다 / 여러분이 봐야 하는 것은; / 바로 기반의 구성입니다 / 세월이 흘러도 건재한.
- construction: 건축 양식, 구성
- foundation: 토대, 기초
- stand the test of time: 세월이 흘러도 가치가 있다(직역: 세월의 시간을 견디다)
* not A but B. 화려한 문풀보다는, 그것도 중요하지만, 어휘력과 해석력이 튼튼해야 그것도 먹히는 거고 더 아름다워보이는 것(보통은 외면보다는 내면을 가꾸자는 의미의 인용구죠 ㅎㅎㅎ).
* stand the test of time: 올해 EBS연계교재에서만 두 번 나오는 표현. 세 번이면 알려주길 ㅎㅎ.
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated
사진 출처:
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
저는 다른 분이 하신 말인데 ‘사회성은 공과 사를 구분하는 것’ 이라는 표현이 참...
-
. 무상복지가 주 쟁점임. 지식인의 필요성을 절실히 느낌. 프로파간다에 장기적인...
-
AMSA(Asian Medical Student's Association Korea)에서 고등학생 의학토론대회를 개최합니다! 1
안녕하세요, 대한민국 아시아 의대생 연합 [Asian Medical...
-
가출청소년들 해결하기 위한 방법이 뭐가 있을까요? 11
페북보다가 어떤 ㅅㄲ가 쉼터같은곳에서 생활하는 가출한 여고생이랑 ㅅㅅ하는거 자랑글...
-
부먹vs찍먹
-
이번에 토론대회를 하게됬는데요. 주제는 '빛이 현대사회에 미치는영향,효과'...
-
대학도 많고 그 대학들에 들어가려는 수험생들도 확실히 많은데, 대학 나온 뒤에도...
-
각자가 가진 관점이 있고 배경이 있습니다. 저도 나름대로의 정치성향이 있고,...
-
끝났네.앞으로 난 안철수에 대한 검증적 비난입장에서 공격적인 안티로 돌아서겠다아...
-
박정희 업적과 평가 29
밖에서 본 ‘대한민국 박정희’외국인들은 세계 최빈국을 경제강국으로 끌어올린 영웅을...
-
박정희 집권 전에 세계 두번째로 못살았다고 선동하는 분들께 82
1960년도에 세계 46위였는데요?...
-
와우 이럴때보면 맘에 드는 아저찌 ㅋㅋㅋ
-
과도 있지만 세계에서 가장 가난했던 나라가 오늘날 괜히 경제 10위의 대국이 된게 아님
감사합니다 이보다 좋은 영어공부가 있을까요
고맙습니다 ㅎㅎ
감사합니다 이보다 좋은 엉어선생님이 있을까요
고맙습니다 ㅋㅋㅋㅋ 엉어쌤 ㅋㅋㅋㅋ
![](https://s3.orbi.kr/data/emoticons/oribi_animated/005.gif)
션추별빛춯ㅎ
영사합니다 이보다 더 좋은 감어공부가 있을까요
ㅋㅋㅋㅋ
![](https://s3.orbi.kr/data/emoticons/oribi_animated/005.gif)
션-추명언글 며칠 보니까 어떻게 끊어읽는지 알겠네요ㅋㅋㅋ 오늘 해바야징
아주 making the most of it :)
; << 이게 but 의 역할을 하는건가요?
exactly :)