-
히토츠노 이노치 마나츠노 히카리
-
인천대vs부산대 0
진학사 기준 인천대 물리학과 7칸 최초합 뜨고 부산대 물리교육과 5칸 추합떠서...
-
같은 라인 대학 뱃지 두 개밖에 없어서 훌리할 데가 없음
-
지스트 ㅇㅈ 0
481이면 추합인가여
-
고경이 건물 조은거 같더라구요 그래서 고경썻슴
-
냥대 7-8칸짜리 3주 박아놨다가 상담 받고 생각이 변했는데
-
친구 곧 입대함 3
밥약 한번 잡아야될거 같은데 뭐 사줄까
-
수정 및 삭제 절대 안합니다 끝나고 봐요 고대 *간호 건사환* 한양대 *화공* 연대 *간호 전전*
-
60명뽑는 학과인데 6칸이면 안정이라고 봐도 되나요 가군 다군 스나해도 되겠죠??
-
무려 5명이나 뽑는곳인데요
-
진짜 뭘까...이거 믿어도 되는건가...
-
원서접수끝 0
다들 1지망 다 붙어서 내 추합자리 비워놓길~~
-
기하하하핳 0
하하핳
-
고등학교 재학한 사실 있으면 학교생활기록부 떼서 스캔뜨고 pdf 파일로...
-
훌리 구분법 4
저렙 노프사 가입일 화석 or 한두달밖에 안됨 이 두개만 알아도 됩니다
-
70명 정도 뽑는 과인데 실제로 원서 넣은 사람들 까보면 갑자기 제 앞으로 30명...
-
다군 공대 정원 20명 후반이고 첫날부터 어제까지 5칸 끝자락이다가 오늘 4칸됐는데...
-
혹시 저같은 분 계실까요,,..
-
서울대 정외과가 경쟁률이 벌써 2:1인 걸 보면.. 0
최종은 또 낮아져서 빵 날수도..?
-
Ku자전이랑 공대자전 생명과학자전 이과대학자전 나눠져 있는거 채이가 머임?
-
등록을 2월말에 한다고 치면 전적대 자퇴는 언제 해야 되나요?
-
이런 독서대 책상에 두면 너무 클까?
-
전 현우진 정병호 중에 추천을 받습니다 둘.. 다..? 들어보신 분은 없을거같은데...
-
하나같이 최초합권들만 들어올수가있음? 이게말이됨?ㅅㅂ
-
기습 덕코게임 5
16시까지 나에게 가장 많은 덕코를 쏘는 사람에게 칭찬을 해주겠음
-
진학사 0
223 간다 드가자
-
진짜 모름 이득 되는 거 하나 없는데ㅋㅋㅋㅋ
-
다썼다 0
제발다들원하는곳붙길 그리고나도 오늘부터 ㄹㅇ마음착하게쓰기챌린지한다
-
지급 조건 보니까 국어, 수학, 탐구 중 2과목 만점이라 돼있는데 그럼 수능 만점...
-
마지막날에 칸수 오르는 게 더 위험한 거 맞죠ㅠㅠㅠ? 차피 스나이긴 한데 궁금해서 여쭙니다,..
-
연대 어문은 전날 3~4칸에서 5~6칸 뜨는데 폭날까봐 도망치려는데 여긴 할만할까요?
-
원래 고려대 쓸려다가 ㅈㄴ 고민되는데 하.................... 룰렛을 돌려야하나
-
인하대에서 제일 좋른 공대가 어디인가요
-
첫날부터 쭉 5칸 끝자락이다가 오늘 4칸됐는데 다군 공대고 20명 후반 정원이에요...
-
수능게임 7
설뱃 의뱃 : 난 이게임을 해봤어요! ??? : 그런 놈이 여긴 왜 다시 들어와
-
고대 후한건가요 0
고경 667이 딱 커트라고 생각했는데 665까지 내려가있네
-
이거 다 떨어지면 쌩사수 할게요… 외대 스페인어과 복학은 도저히못하겠어…
-
시간 많이 뺏기나요? 그리고 서울월세 보통 어느정도하나요?(오피스텔말고 싼데)
-
수능수능 1
히히히히
-
1)변표 발표 후 계속 6칸 최초합이다가 마지막날 5칸 최초합으로 바뀐학과...
-
놀러와요 대학생공스타에요 감성적으로 하고싶은데 안될듯... woohooana
-
전글 덕코이벤트 0
팀원 맞추는건 제한없으니까 많관부
-
왜 갑자기 인원이 빠지지...
-
사문 항상 전교1등하던 친구 수능날 레전드로 박고 3떠서 혹시몰라서 써놓은 수시로...
-
책은 더 안사도 되니까 순수하게 교통,밥,웹툰 등 여가 비용임 일단 1월 한달 동안...
-
345로 쓸건데 0
다 소수과인데 상관 없나요? 다군이 7명으로 가장많음… 경쟁률은다 낮아요
-
폭날때 0
실지원 등수?는 안변하는데 원서접수 하고 어둠의 표본이 들어오는 케이스 많나요.?
-
지역인데 최종업뎃 이후로 코빼기도 안보이던 사람들 5명이 들어옴요... 말이되나...
-
확신을 주세요 저거 안정카드로 써도 되죠? 6칸이예요 나머지 다 쟤보다 위험하게...
ㅁㅇㄻㅇㄼㄷㄱㄷㅂㄱㄷㄱㅂㄱㅂㄷㄹㄱ박근혜의 패기에 오르비가 일그러졌다
뉴욕 좌임스네요.
어버이 연합 미국 진출도 하려나...
정곡을 찔렀네
좌르비까고 까일듯
근거없는 음모론 안믿고, 의심병 걸린 분들한테
박근혜 디스라기 보다는
그 순결하고 측은한 공주 이미지를 신봉하는 남한 국민 디스 같네요
unsoiled.... 저~쪽에 사는 애들도 언어 감각 장난아닌듯.
unsoiled를 '순결한' 이라고 해석?
'흙뭍지 않은' 혹은 '때뭍지 않은' 이라고 해석하는 것이 더 나을 듯.
어감의 차이가 꽤 있지요.
진짜 그런지는 잘 모르겟지만..
순결한이든 떄묻지 않은 이듯 둘다 까는건 매한가지 ㅋㅋ
저도 박그네 무지 싫어해요.
물론, 야당도 싫고요..
그래서 투표도 안하는 사람이에요.
하지만, 이 기사는 까는 기사가 아니고, 칭찬하는 기사인데..
자세히 보세요.
어설픈 민주주의, 독재자 등의 부정적 의미이고, 청결한 때뭍지 않은 긍정적 의미..
아우라 라는 말도 사진의 의미와 캡쳐하면,
서민과의 상호교감이라는 긍정적 의미.
쉽게 말하면, 개천에서 용났다!
칭찬을 넘어선, 극찬에 가까운데..
이거 동아일보에서 보니까 "소란스러운 민주주의 국가에서 더럽혀지지 않은 아우라를 가진 독재자의 딸" 이라고 해석해놓았던데
이렇게 해석해보면 또 칭찬하는 의미네요
푸하...더럽혀지지 않는 아우라...뿜을 뻔 했어요. 동아답다고 해야 하나. 저 제목은 박근혜는 박정희의 딸 외에는 아무 것도 아니라는 뜻 같네요. 박근혜 자신의 아우라는 없는 거죠. 박근혜 싫어하지만 저런 기사는 기분이 좀 그렇네요.
삼성 이건희에 대해서도 뉴스위크에서 그의 조용한 사치를 꼬집으며 은둔하는 제왕 The Hermit King이라고 표현한 것을 수도자적 경영인이라고 해석하는게 저 동네 애들.
칭찬은 개뿔. 정책보다 캐릭터로 밀고 나간다는 지적, 정치인에게 성자와 같은 이미지라고 까는 기사를 어딜봐서 칭송이라는건지.ㅎㅎㅎ
제목만 봤다가, 기사까지 읽어 봤는데, 단 한 줄도 박그네를 까는 기사는 없는데?
어디지? 나도 까는 걸 좀 보고 싶은데..
어디지요? 까는 내용이?
not so much ~, but ~ 부분을 두고 하시는 말씀 같은데.. 그런 비꼬고 까는 의미가 아닌 데..
어설픈 민주주의라는 말도 그렇고, 독재자의 딸이 순수한 아우라를 가졌다는 반어적,역설적 표현이
까는 것이죠.
제목, 기사, 재독 삼독했는 데..
영어로 밥먹고 사는 입장에선..
우리말로 해석된 것을 보더라도, 논리적으로 주제의식이 분명합니다만..
예를 들어, '형편없는 집안의 반듯한 사람!'
이라는 역설적 표현이 그사람을 폄하하는 것일 까요? '순수한 영혼을 가진 살인자의 딸!'이란 표현이 그 사람을 비난하는 것일 까요?
흠...제가 독해할 때 제 배경 지식을 너무 주입했나 봅니다. ^^;
흠...제가 독해할 때 제 배경 지식을 너무 주입했나 봅니다. ^^;
흠...제가 독해할 때 제 배경 지식을 너무 주입했나 봅니다. ^^;
흠...제가 독해할 때 제 배경 지식을 너무 주입했나 봅니다. ^^;
아 독해해야되....