영어 쉬운거 같은데 잘모르겠어서요 질문좀 ㅠㅠ
게시글 주소: https://m.orbi.kr/0003630647
It was a wet and gloomy day
비가 올 듯한 우울한 날이였다
라고 해석되어있는데요
온게 아니라 올듯한?으로 어떻게 해석하는건가요?
예로 눈이 올듯한 이러면 어떻게 해야하는거죠? ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
이런
-
시대인재 라이브 택배사 뭔지 아시는분 계신가요? 우체국? CJ?
-
잉잉 사람들이 나 냥대생으로 오해해여
-
ㅁㅌㅊ?
-
안돼ㅐㅐㅐㅐㅐ
-
하
-
거지되기 8
최후의인증샷박자
-
? 레어 팔림 4
뭐지다노
-
아직도 집못도착해서 걷는중
-
N제 얼마나푸심
-
사자마자 뺏기네 5
아
-
내신용으로 완자 풀고 시간 나면 기출픽 하려고요 지금은 일단 유전 좀 하고..
-
후 할뚜이따
-
과고 영재고 국제고 밭임 자사고 따까리는 웁니다
-
수학 기출 0
수학 평가원 기출 분석할 용도로 살 건데 수분감,N기출,4점 기출 중에 뭐가 제일 나을까요?
-
크하하하하
-
1학기 학점이랑 정정기간 이런 거 지나고 갈 수 있는 건가요? 급합니다
-
(레어 산 가격 +a)가격으로 팔리는건가요?
-
+단국대 왤케 인기없음
-
아 물렸다 0
-
성균관대 의대 최초합 19
감사합니다! 면접 후기도 남겨볼게요!
-
ㅎ ㅇ님 maka~~님께 감사드립니다
-
앗 투명레어 투명드래곤보다 싸다 이건 못참지~ 반드시 사야지~즈에발
-
너무 점수가 아까움 지르고 싶은 학교가 있더라도 추합까지 보고 지르는게 맞는거같은데
-
조발 1
시대인재N 모집요강이나 조발해라
-
연락 받았음
-
예쁜거같아요
-
레어 팔아요 3
여친 NTR 해주세요
-
수학 2->1 2
작년에 맨날 모고치면 원점수 2컷에서 3,4점?정도 더 나왔는데 재수때는 1 가고...
-
지금 군대갔다 전역하고 걔 성인되면 사귀는 전략 ㅁㅌㅊ 참고로 본인은 04
-
걍 뚜따뚜따 해버리니까 8법사고 뭐고 개패네 진짜
-
오늘 레어 메타 4
진짜 부자들은 부자들끼리만 놀음 ㄷㄷ
-
최초합 3
경희대 최초합뜨는데... 발 뻗고 자도 되나요 점공계산기 어케 보는 거임?
-
점수 128점대인데 추합도는 점수인가요?
-
ㄹㅇ 되는거임? 되면 운지할 예정 ㅋㅋ 그리고 만약 불인증받으면 순천향, 인하도 위험한가요?
-
레어가ㅜ뭐죠 2
아무거나 샀는데 ㅈ된거임?
-
성의올리면서 같이 업뎃한듯
-
개고이겠는데 현역 정시 연고공 일년 다니다가 안맞아서 메디컬가려하는데 그냥 반수 안하는게 맞나
-
설거지당했노 아오 ㅋㅋ
-
레어 대만족
-
시간만
-
사실 서울러임.. 과연 그 말이 옳을까?
-
왜 안 사짐?
-
덕코좀만주세요 1
레푸어가되.
-
덕코좀만주세요 9
사고싶은 레어가 생겼습니다...
-
성의 떴음? 7
그 친구는 어떻게 됐을까
-
코인 ㅈ같아서 그냥 접으려고요 걍
-
엄벌기 1
오들오들
-
공통미적 합해서 한 3주 잡고 하면 되나?
-
너무 심한 의역은 영어 건강에 안좋습니다. ^^
It was a wet and gloomy day (비가오는 우울한 날이었다)
wet은 rainy란 의미입니다. 비오면 습하죠... 그래서 비오는 이란 의미가 있습니다. gloomy 는 어둡고 우울한 것을 나타냅니다.
감사합니다! 책에 올듯한으로 써있어서 아무리 생각해도 올듯한?(언어영역을 같이 공부하다보니 온거랑 올듯한 날씨랑은 다른거잖아요!)
이 어떻게 되는지 그냥 젖은 가지고 비온걸 말하는걸까 ? 라는 생각까지는 했었는데 말이에요 ㅠㅠ
*확실히 여쭤 보자면 저 문장이 말하는 날에 비가 왔었던게 맞는거죠? 단순히 습한 날씨를 나타내는게 아니라 너무 구분하려는 걸까요?
비가 왔던게 과거가 확실합니다 ㅋ