일본어공부하면서 인상깊었던 글
게시글 주소: https://m.orbi.kr/00067885927
한국인은 '감기에 걸리다'하고 표현하는 걸 일본에서는 '감기를 끌어들이다(風邪を引く)'라고 하는 걸 보면 일본인은 자연을 탓하기보다는 자기자신이 잘못했다고 생각하며, 한국에서 '비를 맞아서 젖다'라는 걸 일본에서는 '비에게 내림당하다(雨に降られる)'라고 해서 주체를 자신이 아닌 자연으로 두는 걸 보면 두 나라 사람들의 차이가 보인다라는 글이 있었음...
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
내가 알기로 정부가 브리핑할때 유급 증원 감축 관련해서는 늘 '유급 시키지 않겠다'...
-
정시러 샘들한테 욕먹 12
고2인데 이제막 정시로 틀었는데 6모에서 11111 일케 못받으면 샘들한테 욕...
-
ㅈㄱㄴ 재수이상만 푸는 것 같아서 질문드려요
-
[속보] 서울고법, 의대생 자녀 둔 판사 '의대증원 재판' 배제 7
의대 증원 금지 가처분 신청이 1심에서 대부분 각하된 뒤 항고 절차를 밟는 가운데...
-
대학 상향이다 하향이다 이런 거 담임 선생님이 프로그램 돌려봐서 알 수 있다고...
-
근데 사실 수시러들이 수능 공부할 시간이 없다도르 하는 것도 좀 웃김 6
수능이 공부한다고 오르는 시험인가? 최상위권으로 갈수록 관계가 떨어진다고 본다 현역...
-
형은 씹덕 아니라서 살 생각은 없는데 그냥 궁금해졌다
-
19) 5
변하지않는 나날에 울고 있던 나를 너는 상냥하게 끝으로 이끌어 잠기듯이, 녹아가듯이...
-
국어 보면 요즘 맨 앞에 글읽는법 지문 나오던데
-
나는 유명한 사람 다들어보고 하다가 체화 안되서 드랍하고 혼자하는데 궁금함..
-
ㄹㅇ로
-
.지금 20일짼외우는데 모르는단어가 day당 많아야 3,4개인데... 뒤로가면 좀 어럽나요
-
수잘싶 3
아.
-
근데 또 체면이 있는데 무르지는 못하겠고 오또케 오또케 = >그냥 딱 이러는 중임
-
수업끝나고 바로 조져야지
-
벌점 생겼어요 ㅜ
중력이
重力に引かれる
할복하다
우리나라에선 자결을 도망치는 것으로 보아 좋지 않게 여겼는데 반대로 일본에서는 책임을 다하지 못한 사람이 마지막으로 책임을 지는 숭고한 행위로 보았죠..
아메니후라레루
님 일어 자판으로 치시는거?
일웹 자주 들어가서 일본어 쿼티 깔아놨는데 약간 불편하긴 해요. 안드로이드 기준 한국어-일본어-영어라 어디 사이트 로그인 할때 살짝 짜증나기도 하구요ㅋㅋ
아 한영전환할때 버튼 두번눌러야되는게 ㄹㅇ귀찮죠ㅠㅋㅋㅋㅋ
전 3×4자판 쓰는데 아직 안익숙해서 로마자로 치는것보다 느리네요..
星と海さんと友達になりたい。。。
俺たち今から友達??
日本語勉強していますね!外高生で嬉しいです?
ただ趣味でやっている大学生です...
日本語。。。趣味で学ぶことが一番いいと思います!
アニメやゲームや。。。