일본 가톨릭-성공회 공통 주님의 기도(주모경; 주기도문)
게시글 주소: https://m.orbi.kr/00068193281
主の祈り 슈노이노리(주의 기도)
天におられるわたしたちの父よ、
텐니오라레루와타시타치노치치요,
하늘에 계신 저희들의 아버지여,
み名が聖とされますように。미나가 세이토사레마스요우니.
(아버지의) 이름이 거룩하시도록.
み国が来ますように。미쿠니가키마스요우니.
(아버지의) 나라가 오기를.
みこころが天に行われるとおり 地にも行われますように。미코코로가텐니오코타와레루토오리 치니모오코나와레마스요우니.
(아버지의) 뜻이 하늘에서 이루어지는대로 땅에서도 이루이기를.
わたしたちの日ごとの糧を 今日もお与えください。와타시타치니히고토노카테오 쿄오모오아타에쿠다사이.
저희들 하루의 양식을 오늘도 주십시오.
わたしたちの罪をおゆるしください。와타시타치노츠미오오유루시쿠다사이.
저희들의 죄를 용서해 주십시오.
わたしたちも人をゆるします。와타시타치모히토오유루시마스.
저희들도 다른 사람을 용서하겠습니다.
わたしたちを誘惑におちいらせず、 悪からお救いください。와타시타치오유우와쿠니오치이라세즈, 아쿠카라오스쿠이쿠다사이.
저희들이 유혹에 빠지지 않도록, 악에서 구해주십시오.
출처: https://zlab.jp/712 [라리어트의 일본공작실:티스토리]
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
좀 잘 읽하는것같기도… 6모치고 충격먹어서 하루에 3시간씩 꾸준히 해주고있는데
-
비록 저는 기하러지만 2학년때까진 미적을 한 사람으로서 제일 좋아하는...
-
D-141 3
할 수 있다
-
부모에게 사랑을 못받았거나 자기 나이대 사람이랑은 못사귀니 포기한거라는 말이 있던데...
-
국어 고정1입니다. 작년까지 김승리 듣다 현강 마감이라 빡세기도 하고 새로운거 좀...
-
과외 2개하고 역할맥 혼술하고왔다...
-
6모 15 22 30틀려서 88인데 28 29는 순수 실력으로 풀어서 맞추고 27은...
-
배고파서 6
오이 먹음
-
편도가 부었는데 11
피곤해서 그런건지 담배때문인지를 모르겠네
-
가보자고
-
가 들어가는 노래 말해주세요
-
안 덥고 좋은 것 같아요
-
식 생성표현은 아는데 식 생성을 못하는 건에 대하여 4
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-
여태까지 계단식 성장 많이 하긴 했는데.. 요즘들어 한 4개월동안 수학실력이...
-
오늘 지문 잘 읽고 35 36 맞추고 37 이후에서 2개 틀려서 결국 점수는...
-
패턴이 사라져버렸네 13
화요일 오전2시 취침 화요일 오전5시에 한번깸 화요일 오전9시 기상 화요일 오후6시...
-
베르테르77제 3
올립니다 기벡 선택자분들 얼마 없는 자료 같이 공유해여 제발 ㅜㅜ
-
생각 완전 긍정적으로 변함 생각해보면 제 인생이 좋았다는걸 느낌 현역으로 성대 가고...
-
실제로 봤을때 사이즈 어케됨요? 큼? 결혼하면 아내랑 가보고싶다
-
ㄹㅇ이
-
다 그런건 아니고 지수로그 함수 - 삼각함수 어기 계산 좀 더럽게 낸거 같은데...
-
왜케 구하기 힘들지.. 기하라 그런가..
-
고려대 미달 4
http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?...
-
ㅇㅇ
-
과외 준비하면서 해본 기출분석입니다. 사실 이정도도 많이 부족하다는 생각이 들긴...
-
전재산이 날라갔어...
-
혼밥하는 이유 13
친구도 적을 뿐더러 같은 과 사람들이랑 모여앉으면 물리 현강 냄새남.. 시험기간되면...
-
공부 끄-읕 12
이제 짐 정리하고 집에 갈 거에요 ㅎㅅㅎ 오늘 하루도 수고많으셨어요 !!
-
근데 나 투데이 9
왤케 높은거같지 뉴르비 버프인가 오늘은 오르비 활동한지 6일째 되는 날이야 맞팔은 언제나 환영이야
-
서성한중 기념으로다가
-
혼모노의 대학생활 썰 33
1. 대학 붙고 처음 술자리를 가봤다 갑자기 다들 급발진 하며 술게임을 시작했는데...
-
. . . . . 그딴거 없고 열심히 해라. 응원하마 내년에 보자
-
풀이까지 부탁
-
아. 벌써 담주 7덮이구나,,
-
ㅇㅈ 재탕 17
어쩌라고, 메타 참전하는 것만으로도 감사하게 여기도록
-
어떤가용 들을만한가용
-
서성한중 <<이게 맞음 16
반박시 뉴진스 안티로 간주
-
어디가 좋을까요...?
-
외모 비하하지 마세요 38
솔직히 와꾸 개박살난 건 아닌데 왤케 기준이 높음 걍 하고 싶으면 하는거지 글...
-
술한잔만 할까 6
그냥 겁나 마시고싶음
-
21년 살면서 10번 이사하는 집안도 없을듯 진짜 ㅋㅋ
-
다 풀었는데 뭔가 부족한 느낌이라 좀 얇은거 풀만한거 없을까요?
-
현재 드릴4 수12미적2회독 드릴5 수12미적 2회독 했고 드릴 3은 오늘...
-
제 카톡친추된 사람들의 업데이트된 프로필? 거기에 제 프로필 뜨나요??
-
없나요?
-
흐흐ㅡ흐ㅡ
-
솔직히 중앙대는 6
푸앙이가 귀여움
오.......
비슷하네요 한국이랑