회원에 의해 삭제된 글입니다.
게시글 주소: https://m.orbi.kr/00071681534
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
경제뉴비 2410리뷰 10
9 16 19틀 42점 백분위80 개념 버벅거려서 28분컷 9 19 실수 병신 16...
-
[단독] "더는 못 버텨" 백강혁 같은 외상 전문의 46명 떠났다 1
중증 외상 환자를 전문적으로 치료하는 외상 전문의 자격을 포기하는 이들이 급증하고...
-
기다리고 기다리던 진격거 성지순례를 하러 히타행 버스를 탔습니다! 눈이 펑펑...
-
부산대 반도체랑 홍익대 기계 둘 중 어디 갈지 좀 고민중임... 집은 부산이고 나는...
-
뱃지확인용 6
으헤헤
-
뱃지를 받았어요 1
야호
-
연대 국캠 옆집이라서 알았습니다 정확히 말하면 바로 옆집이다 까지는 물론...
-
건국대 물리 컴공 복전 생각중 (학점 어느정도 따야하는지 모름) 동국대...
-
드디어 왔구나~ 어안이벙벙
-
4칸 서울대 상경대 합격 #“정시기다리는”컨설팅 후기 1
우선 4칸으로 서울대 상경대 최초합하였습니다~ 정시 컨설팅을 고민하다 오르비에...
-
텝스 300점 4
24, 25에서 운좋게 영어1 띄우긴햇는데 텝스 기영은 피할수잇겟죠…? 지금이라도...
-
헤헤… 2
헤헷…
-
12명 뽑는데 5번입니다 ㅠㅠ 1차 충원 가능할까요,
-
시립대 합격 1
시립대 붙었습니다 수능끝나고부터 오르비에서 많은 도움 받았습니다. 다들감사합니다
-
NJZ
-
07입니다.. 제가 미쳐가지고 수능은 정법 사문인데 내신은 사문 윤사에요...^^...
-
164명 뽑고 다군입니다ㅠ
-
숭대 다군 자전 164명 뽑는데 충원율이 어느정도 될까여.. 한 300퍼 정도 되려나요.?
-
-
숭실대 합격! 8
비록 높은 대학교는 아니지만 저도 이륙 가능할까요?
-
(서울대 합격 / 합격자인증)(스누라이프) 서울대 25학번 단톡방을 소개합니다. 0
안녕하세요. 서울대 커뮤니티 SNULife 오픈챗 준비팀입니다. 서울대 25학번...
-
뭐 받을게잇어서 걔가 와서 주기로햇는데 그날 눈이 펑펑내려서 나보고 내가 오는 대신...
-
간다 1
비행기 모드로
-
뱃지 왔네 0
이제 나도 설뱃이다
-
애가 숙제를 부담스러워한다고 내지말아달라고 함. 근데 수학과외고 예비중2인데다...
-
기만하지 마세요 8
-
어차피 고속 연초였다가 노랑돼서 최초는 기대도 안했으니 후보도 못받은거보단 다행쓰…
-
한림의 펑크 3
36명 최초합에 점공 20등내에서도 불합이 다수 나오고 점공 60등가까운 875가...
-
예비라니 1
시립 셈퍼 0.7->3번이네요 10명 이하 과는 아니긴 한데 뭐 1~2차 추합은 되겠죠 ㅋㅋㅋㅋ
-
시립대 최초합 2
으하하학
-
집중력 문제로 콘서타 처방받으러 가는데 제가 편해(?)지셨는지 갈때마다 의사 망했다...
-
시립대 물리학과 2
앞에 빠져주시는분 있나요? 예비2번인데 작년에 1명돌아서 좀 불안하네요
-
ㄹㅇ
-
경희 자전이랑 중대 광홍이 저고 예비 19번이에요 제 앞에 점공 안하신분 3분 계심
-
재난 문자 오고 4.2라길래 디스코팡팡 즐겼는데 나중에 보니까 하향됐네
-
현역 화1생1하고 재수로 화1유지 생1을 바꾸려고 합니다 원래 사문으로 바꾸려다...
-
친구가 갑자기 빻았다하면 그렇게 안 빻은 거 맞지? 8
진짜 못생긴 애한테는 이런 말도 안 하는 거 맞지? 그치?
-
세계지리부터 사문까지 싹다 1컷 50인데 뭐냐
-
제발 빠져주세요……….. 1명 뽑는데
-
유니스트 떳네요 0
ㄱㄱ
-
입시 끝 10
으흐흐
-
맞팔 구 8
금테 좀 달자
-
기하는 유기한다고 했으니 그려려니 하는데 공통도 유기한거야...? 혹시 강의 언제쯤...
-
이어폰 오래쓰면 청력에 악영향 있을까봐 고민임
-
안녕하십니까. 한대산 영어 연구소입니다. 2026학년도 수능을 대비하는 과정에서...
-
검은거 벅벅하는게 나음?
-
헌재 尹 탄핵 심판, 커지는 불신… “신뢰 못해” 2030 가장 높아 1
재판관 편향 논란에 절차도 문제… 여론조사서 신뢰 52 vs 43 불신 헌법재판소의...
-
홍대식 128.45인데 이 점수면 홍대 경영 안쓰는게 맞았던거겠죠? 홍대경영 대신...
-
대학 등록 0
최초합 한 대학교 등록 취소하려면 그냥 입학처에 전화해서 말하면 되나요..?...
-
집에서 따듯하게 라면먹기
당연하지예
단어를 다 알아야 하니 그런듯
그래서 저는 대충 이렇겠거니 하고 뭉개면서 읽는 능력을 고평가함
단어 몰라도 유추하면서 풀어낼 수 있어서
국어실력하고 비례하는거 아님?
→ 맞습니다
그니까 영어지문을 한글로 바꾸는 능력이 있으면
국어실력하고 상관관계가 있는거 아닌가
→ 맞습니다
둘다 같은언어라고 했을때 국어가 훨 어려운데
→ 제가 평소 말하는 내용이지요. 이미 국어 비문학을 공부하는 입장에서, (국어 4이하를 제외하면) 순수 독해력이 부족해서 영어 지문을 이해를 못하거나 스킬을 익히지 못하는 상황은 거의 생기지 않습니다. 애초에 해석 실력에 문제가 있다 보니, 부족한 해석 실력을 스킬이나 감각 등을 이용하여 맥락을 잡는 방식으로 보상작용을 하는 겁니다.
한글로 바꾸는 능력을 얻는게 큰 벽인가
→ 이게 어렵죠.
민트테당 감사해용
번역을 할 정도의 실력을 기르는 게 뭉개며 읽는 것보다 노력과 품이 더 많이 들어가는 것은 사실이지만, 또 생각하는 것만큼 엄청난 공부양이나 수준을 요하지도 않습니다. 수능지문을 정확히 해석한다고 해도, 세세한 뉘앙스나 해당 국가의 문화나 정서까지 고려해야 하는 전문 번역가의 수준까지 이를 필요는 없으니까요. (애초에 이르지도 못하고요)
그러니 사실 학생들이 어려워서 겁낸다는 번역식 영어공부도 '말'만 번역일 뿐 진정한 의미의 번역은 아닌 셈입니다.
그리고, 오히려 절대평가라는 프레임 때문에 다들 번역을 기피하고, 쓸데없는/과한 공부라고 생각하는 경향이 생긴 게 아닌가 하는 게 많이 아쉽습니다.
궁극적으로는 영어를 정확하게 읽고 이해하지 못하고 뭉개면서 맥락을 이해하는(거시적으로만) 식으로 읽게 되면 대학교에 가서 원서를 볼 때나 수능보다 상위 시험(예: 토플)을 공부할 때 치명적인 문제들이 발생하게 됩니다. 거시독해를 할 줄 아는 것과, 거시독해만 할 줄 아는 것은 다릅니다. 거시/미시 둘 모두를 정확하게 쓸 수 있어야 합니다.
결국 수능만을 위한 공부가 공부가 되는 게 아쉽습니다. 영어는 대학교에 가서도 계속 사용되는데..
하긴 절대평가에 감점도 거의 미미한 수준이라...
노력에비해 가성비가 안나와서 다들 버리는거같긴 해요
근데 저도 뭉개면서 읽는것보단 하나하나 해석을 하는걸 기본으로 하는게 맞다고봅니다
그래야 안정적인 점수가 나오는거같아요
대충 쓱 읽으면서 키워드 뽑아내서 주제만 파악해서 문제푸는건 위험성이 너무 큰거같습니다
영어는 사실 과목이 아니라 언어이기 때문에 수능영어대비로 그렇게 공부하는건 나중에 큰 도움이 안될거같긴해요